Martin Brüggemeier
Dipl. Übersetzer
Technische Ausrüstung
- MS Office
- SoftMaker Office
- LibreOffice
- CafeTran
- Wordfast Anywhere
Sprachen
- Deutsch (Muttersprache) 100%
- Englisch 90%
- Esperanto 90%
- Spanisch 85%
Fachgebiete
- Recht 100%
- Zeugnisse 100%
- Wirtschaft/Handel 95%
- Musik 70%
Über mich
Seit meinem Abschluss am FASK Germersheim im Jahr 1999 bin ich als freiberuflicher Übersetzer für Englisch und Spanisch tätig. 2007 kam auch Esperanto zu den angebotenen Sprachen hinzu.
Folgende Sprachrichtungen biete ich an:
- Englisch <> Deutsch
- Spanisch > Deutsch
- Esperanto <> Deutsch
Meine Hauptfachgebiete sind Recht und Wirtschaft/Handel. Ein besonderer Schwerpunkt liegt dabei im Bereich Vertragsrecht. Ich verfüge über umfassende Erfahrung in der Übersetzung von Verträgen aller Art.
Direkter Kontakt
Ihre Anfrage geht direkt an die gewünschte Person, ohne Umwege! Ihre Daten werden nur zum Zwecke der Kontaktanbahnung verwendet und außer der hier vorgestellten Person niemandem weitergegeben. Die Eingabe der Lösung zur Rechenaufgabe dient dem Schutz vor Spam.
Im Detail
Martin Brüggemeier
Josefstr. 27
48683 Ahaus
Deutschland
Tel.: +49 (0)2561 7559073
Fax: +49 (0)2561 7559074
Mobil: +49 (0)1578 7559075
E-Mail: m.brueggemeier@posteo.de
Web: http://www.martin-brueggemeier.de
