Judith Wenk, M. Sc. Volkswirtschaftslehre, LL. M. oec.

Natalia Akimova

Technische Ausrüstung

  • OmegaT
  • Microsoft Office
  • LibreOffice
  • Master PDF Editor
  • GIMP
  • Inkscape
  • Scribus
  • weitere Programme auf Anfrage (Windows und Linux)

Sprachen

Deutsch, Englisch

  • Deutsch 100%
  • Englisch 98%

Fachgebiete

  • Unternehmenskommunikation 100%
  • Wissenschaftliches Schreiben 100%
  • Marketing 95%
  • Transkreation 95%
  • E-Commerce 95%
  • Entwicklungszusammenarbeit 95%
  • Internationale Beziehungen 90%
  • Welthandels – und Europarecht 90%
Angaben laut Profilinhaber.  

Über mich

Als Kindergartenkind bekam ich die Sing-A-Ling-Kassetten von Jane Ferrell geschenkt. Damit war der Grundstein für meinen heutigen Beruf gelegt. Später folgten ein Austauschjahr in Kanada, das Cambridge Certificate of Proficiency in English, ein englischsprachiges Bachelorstudium (B. Sc. Business Studies) und parallel zu meinen Masterstudiengängen Volkswirtschaftslehre (M. Sc. VWL) und Wirtschaftsrecht (LL. M. oec.) die erfolgreiche Teilnahme am englischsprachigen WTO Elsa Moot Court (Europameistertitel).

Während meines Studiums habe ich als wissenschaftliche Hilfskraft am Leibniz-Institut für Agrarentwicklung in Mittel- und Osteuropa (IAMO) zwei Jahre lang Fachartikel, Präsentationsinhalte u. ä. übersetzt und lektoriert (DE/EN).

Nach mehrjähriger Anstellung im Bildungs- und anschließend Gesundheitssektor übersetze und lektoriere ich heute vorrangig Texte für Kunden aus Wirtschaft & Wissenschaft.

Direkter Kontakt

11 + 3 =

Ihre Anfrage geht direkt und ohne Umwege an das betreffende Mitglied. Ihre Daten werden nur zum Zwecke der Kontaktanbahnung verwendet und außer der hier vorgestellten Person niemandem weitergegeben. Die Eingabe der Lösung zur Rechenaufgabe dient dem Schutz vor Spam. 

Im Detail

Judith Wenk
Rudolf-Renner-Str. 46
01159 Dresden

Telefon: +49 351 792 116 09, +49 351 792 116 24
E-Mail: mail (at) judith-wenk.de
Webseite: https://judith-wenk.de/

XINGLinkedIn, Proz