Gabriele François
FachübersetzerinTechnische Ausrüstung
Sprachen
- Deutsch 100%
- Französisch 95%
- Englisch 90%
- Spanisch 70%
- Niederländisch 60%
Fachgebiete
- Technik 100%
- Recht 100%
- Naturwissenschaften 80%
- Umwelt 80%
- Touristik 100%
Über mich
Selbständige Fachübersetzerin seit 2004.
Ermächtigt vom Landgericht Hannover als Übersetzerin für Französisch und Englisch.
Langjährige Tätigkeit in verschiedenen Branchen (Anwaltskanzlei, Touristik, Industrie).
Regelmäßige Teilnahme an Fortbildungsveranstaltungen.
Auch Großprojekte möglich dank Netzwerk zuverlässiger und kompetenter Kollegen.
Technische, juristische, wissenschaftliche und wirtschaftliche Texte sowie öffentliche und private Urkunden.
Schwerpunkte: Verträge und Ausschreibungen, Schmierstofftechnik, Anlagen- und Maschinenbau, Hoch- und Tiefbau, Managementsysteme
Weitere Sprachen und Fachgebiete auf Anfrage
Direkter Kontakt
Im Detail
François Fachübersetzungen
Quellwiese 24
49080 Osnabrück
Telefon: 0541 431244
Fax: 0541 430208
E-Mail: gabi@francois-fachuebersetzungen.de
Web: www.francois-fachuebersetzungen.de