Brita Fiess

Natalia Akimova

Technische Ausrüstung

  • SDL Trados Studio
  • Passolo
  • Across
  • CafeTran Espresso
  • Smartling
  • MemSource Cloud

Sprachen

  • Deutsch 100% 100%
  • Englisch 100% 100%
  • Französisch 100% 100%
  • Griechisch 100% 100%

Fachgebiete

  • Medizin 100% 100%
  • Medizintechnik 100% 100%
  • Pharmazie, Pharmakologie 100% 100%
  • Zahnmedizin, Zahntechnik 100% 100%
  • Biologie, Biotechnologie 100% 100%
  • Labor-/Reinraumtechnik 100% 100%
  • Diagnostik 100% 100%
Alle Angaben laut Profilinhaber/in.

Über mich

 

Nach meinen ersten Schritten als Übersetzerin im Rahmen einer Tätigkeit am Institut für Mikrobiologie und Genetik der Georg-August-Universität Göttingen übersetze ich seit mehr als 10 Jahren freiberuflich Dokumente. Ich habe mich auf die Fachbereiche Medizin und Medizintechnik, Pharmazie, Zahnmedizin und Biotechnologie spezialisiert. Seit 2018 bin ich darüber hinaus als Medical Writer tätig.

Ihre Texte werden von mir fachkompetent in die Zielsprache übertragen und selbstverständlich auch termingerecht geliefert.

Kontaktieren Sie mich gerne für ein unverbindliches Angebot.

Direkter Kontakt

3 + 13 =

Ihre Anfrage geht direkt und ohne Umwege an das betreffende Mitglied. Ihre Daten werden nur zum Zwecke der Kontaktanbahnung verwendet und außer der hier vorgestellten Person niemandem weitergegeben. Die Eingabe der Lösung zur Rechenaufgabe dient dem Schutz vor Spam. 

Im Detail

Brita Fiess
Augustastr. 12
76863 Herxheim
Tel.: +49 (0)7276) 9134052
E-Mail: info@allyoucantranslate.de
Website: www.allyoucantranslate.de