Andreas Rodemann, Diplom-Übersetzer AR-Übersetzungen

Sprachen
- Deutsch 100%
- Chinesisch 100%
- Englisch 100%
Fachgebiete
- Recht 100%
- Vertragsrecht 100%
- Gesellschaftsrecht 100%
- Wirtschaftsrecht 100%
- Handelsrecht 100%
- Maschinenbau 100%
- Kraftfahrzeugtechnik 100%
- Patente 100%
Über mich
Alles Fachchinesisch mit sieben Siegeln?
Dann vertrauen Sie mir Ihre chinesischen oder englischen Texte an, damit ich diese Siegel für Sie aufbreche und Unverständliches in Verständliches übersetze.
Ihr Nutzen bei Einsatz eines professionellen Übersetzers im Vergleich zu eigenem Personal:
– Sie entlasten die eigenen Ressourcen.
– Ihre Mitarbeiter sind frei für ihre originären Aufgaben.
– Der Übersetzer arbeitet schneller, denn seine originäre Aufgabe ist das Übersetzen.
– Der Übersetzer wird nicht durch andere Aufgaben unterbrochen.
– Sie erhalten dadurch einen Zeitvorteil.
– Sie erhalten dadurch einen Kostenvorteil.
– Dadurch entstehen freie Kapazitäten, in denen sich alle Ihre Mitarbeiter um die Unternehmensziele kümmern können.
– Sie erzielen dadurch einen Mehrumsatz.
– Je nach Ziel und Zweck des Textes kostet Sie die Übersetzung betriebswirtschaftlich keinen einzigen Cent.
Technische Ausrüstung
-
Microsoft Windows 10
-
Microsoft Office 2010
-
LibreOffice 6.4.5.2
-
Across v7.0 (mit eigener Lizenz)
-
memoQ (ohne eigene Lizenz)
-
memSource (Übersetzer-Version)
-
Abbyy Finereader Version 14
-
Adobe Acrobat X Standard
Direkter Kontakt
Im Detail
Andreas Rodemann Talstraße 17b 53604 Bad Honnef Tel.: 02224 940701 Mobil: 0171 8602761 E-Mail: rodemann@ar-uebersetzungen.de Website: http://www.ar-uebersetzungen.de