Über mich

Durch eine Kombination aus Jahren des Englischstudiums und einem Abschluss als Technischer Produktdesigner für Maschinen- und Anlagenkonstruktion verfüge ich nicht nur über die sprachlichen Fähigkeiten, sondern auch das technische Hintergrundwissen, um Ihre Dokumente erfolgreich in den Sprachen Deutsch und Englisch zu übersetzen.

Mein Schwerpunkt liegt klar im technischen Bereich, jedoch bin ich auf diesen Bereich nicht festgelegt. Im Gegenteil sehe ich jeden neuen Auftrag nicht nur als eine Chance, für Sie eine hochwertige Übersetzung anzufertigen, sondern auch als Chance, durch die Recherche, die für eine professionelle Übersetzung meist unumgänglich ist, meinen eigenen Horizont zu erweitern.

Qualität steht für mich an oberster Stelle, und auch in Ihrem Sinne arbeite ich ständig daran, meine Fähigkeiten auch weiter zu verbessern.