Els Peleman

Diplomübersetzerin Deutsch und Französisch ins Niederländische
Els Pelemann, Niederländisch, Deutsch, Französisch

Technische Ausrüstung

  • Microsoft
  • Trados Studio 2014

Sprachen

  • Niederländisch (Muttersprache) 100%
  • Deutsch 95%
  • Französisch 90%

Fachgebiete

  • Marketing 100%
  • Technik 100%
  • Tourismus 100%
Angaben laut Profilinhaber/in.  

Über mich

Im Jahr 2005 habe ich angefangen, als freiberufliche Übersetzerin zu arbeiten – zunächst nebenbei, später dann hauptberuflich.

Zuvor war ich mehrere Jahre lang als interne Übersetzerin bei verschiedenen Unternehmen bzw. Übersetzungsagenturen angestellt.

Direkter Kontakt

11 + 12 =

Ihre Anfrage geht direkt an die gewünschte Person, ohne Umwege! Ihre Daten werden nur zum Zwecke der Kontaktanbahnung verwendet und außer der hier vorgestellten Person niemandem weitergegeben. Die Eingabe der Lösung zur Rechenaufgabe dient dem Schutz vor Spam. 

Im Detail

Els Peleman
Kastanjelaan 8
2200 Herentals
Belgien

0032 (0)495 27 16 94
eb.ne1508345862gnila1508345862trev-1508345862pe@of1508345862ni1508345862

fb linkedin twitter